Skip to main content
Many King County facilities are closed to the public. Learn how to access services remotely or while following social distancing guidelines.  
King County logo

“BEACH CLOSED” (湖滩关闭)标志意味着:

海滩关闭
  • 游泳湖滩已关闭。
  • 水中的细菌含量水平过高。
  • 请勿游泳。
  • 请勿涉水。
  • 不要让您的孩子玩水。

细菌含量水平过高意味着水里有粪便。这种粪便可能来自于人类、狗、鹅或其他动物。 粪便携带致病的细菌。

保持粪便远离水!

  • 不要带狗去游泳湖滩。多数游泳湖滩都不准带狗。
  • 不要投喂鸭子和鹅。
  • 给婴幼儿穿上质量良好的游泳尿布。
  • 游泳前先洗澡。

哪些湖滩经过检测?

King County 在许多公共游泳海滩都检测了水质。 相关地图载于 kingcounty.gov/swimbeach。 我们在夏天每周(通常是周一)都检测水质。

哪些湖滩被关闭?

检测的两天之后,相关结果载于 kingcounty.gov/swimbeach。 在地图上,绿色圆圈表示最近经过检测的正在开放的湖滩。 红色的菱形表示被关闭湖海滩。

海滩关闭
被关闭的海滩还以红色文字列于页面右侧。
Example: All sampled beaches are open
如果没有海滩被关闭,则会说明 “All sampled beaches are open.

在没有被检测的地方游泳会如何?

我们只能检测一些最热门的游泳海滩。 对于没有被检测的海滩、湖泊或溪流:

  • 如果您在水里看到藻花就要小心。 有些藻花会产生毒素。 您可访问 www.nwtoxicalgae.org 了解藻类和毒素测试结果。
  • 如果您在岸上看到或闻到粪便就要小心。 这可能是来自人类、宠物或水中野生生物的粪便。

其他有用的信息: