Tiếng Việt
Information translated in Vietnamese
Forms for King County health care providers translated in Vietnamese and other languages:
- Release and consent for cancer treatment
- Consent for release of information, Health Screening Program of Washington
- Cancer health screening program enrollment form
Publications for the general public translated in Vietnamese and other languages:
- About the Washington Breast and Cervical Health Program
- Breast, Cervical & Colon Health Program brochure
- Breast, Cervical & Colon Health Program educational brochure
- Breast, Cervical & Colon Health Program 11" x 17" poster
- Breast Screening Fact Sheet
- Colonoscopy Fact Sheet
- Fecal Occult Blood Test
The King County Access to Baby and Child Dentistry program (ABCD) focuses on preventive and restorative dental care for Medicaid-eligible children.
- ABCD service flyer
- The Well Child Checkup including oral healthVideo is available on YouTube or you can order a free DVD (available to U.S. addresses only):
- Baby Teeth Are ImportantVideo is available on YouTube or you can order a free DVD (available to U.S. addresses only):
The following are pre-written letters for King County child care facilities to notify families about a possible exposure to an infectious disease. Access the Vietnamese translations and other languages for this set.
- Chickenpox (Varicella)
- Cold sores
- Cytomegalovirus
- Fifth Disease
- Hand, Foot & Mouth Disease
- Impetigo
- Head lice
- Molluscum contagiosum
- Mononucleosis
- Pink Eye (Conjunctivitis)
- Pinworms
- Ringworms
- Scabies
- Staph infection / MRSA (Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus)
- Strep Throat (Scarlet Fever)
- Thrush
- Asthma and allergies plan
- Keep Me Home If...Easy-to-read poster for parents indicating when a child should be kept home based on specific symptoms.
The following are general fact sheets about selected communicable diseases in Vietnamese and other languages. A broader list of fact sheets for other diseases in English only also available.
- Chickenpox (Varicella)
- E. coli O157:H7
- Giardiasis
- Hepatitis A
- Hepatitis B
- Influenza ("flu")
- Measles
- Meningococcal disease
- Methicillin-resistant S. aureus (MRSA)
- Mumps
- Norovirus
- Pertussis (whooping cough)
- Raw (unpasteurized) milk
- Salmonellosis
- Shigellosis
- Tuberculosis (TB)
- Typhoid and Paratyphoid Fever
- Yersiniosis
- Stay Safe in the Heat mini comic book
- It's Hot Outside
- Prevent Poisoning from Carbon Monoxide
- Detailed carbon monoxide poisoning facts
- No Ordinary Flu comic book
- Survivor Tales comic books tell the real-life stories of individuals who have weathered major disasters. The comics show how a disaster might play out and help readers determine what they might need to be survivors, too:
- Disaster preparedness fact sheets available in multiple languages including Vietnamese:
- Food Safety is in Your Hands (video)
- Food Safety: You Make the Difference (video)
- English no longer available as it contains information about the previous version of the Washington state food code pre-2005.