Skip to main content
King County logo

2020년 5월 18일부터 킹 카운티 주민들은 대부분의 공공장소에서 마스크를 착용해야 합니다.
함께 살지 않는 사람과의 거리가 6피트 이내일 수 있는 실내 또는 실외의 공공장소에서는 마스크를 착용하십시오.

모든 사람은 다음과 같은 장소에서 마스크를 착용할 것을 강력히 권장합니다.

  • 식품 및 음료를 판매하는 상점 (식료품점, 약국, 소형 식료품 가게, 편의점, 주류 판매점, 농산물 시장, 푸드 뱅크, 농장 및 농산물 가판대, 슈퍼마켓, 식료품을 판매하는 대형박스 매장 및 식품을 판매하는 이와 유사한 상점 포함)
  • 소매상점 (편의점, 애완동물 용품점, 자동차 용품 및 수리점, 하드웨어 및 가정용 건축자재 판매점, 식품 재배 용품을 판매하는 정원용품 판매점, 사무용품점, 가전제품점 포함)
  • 포장음식용 식당 및 요식업체. 음식을 준비하고, 나르고, 배달하는 직원들은 마스크를 착용해야 합니다.
  • 대마초 가게 및 건강 보조 식품을 판매하는 상점
  • 담배 및 전자 담배 가게
  • 버스, 경전철 및 기타 대중 교통 수단

대부분의 시간 동안 다른 사람들과 두 팔 거리를 유지할 수 있다면, 밖에서 산책 또는 운동을 하거나 공원에 앉아 있을 때는 마스크를 착용하지 않아도 됩니다.

천 마스크를 사용하십시오. 의료용 마스크를 사용하지 마십시오.
천 마스크, 스카프, 반다나(두건) 같은 헝겊으로 된 마스크를 착용하세요. 마스크는 코와 입 전체에 꼭 맞아야 합니다.
의료 종사자와 특수 건강상 요구가 있는 사람들을 위해 의료 등급의 수술용 마스크와 N95마스크를 절약하는 것이 중요합니다.

자신을 보호하기 위해 마스크를 올바르게 착용하십시오.

  • 마스크는 코와 입을 항상 가려야 합니다.
  • 마스크를 쓰기 전과 벗은 후에는 항상 비누와 물로 손을 씻거나 알코올이 함유된 손 세정제를 사용하십시오.
  • 습기가 차면 마스크를 교체하십시오.
  • 사용 후 매번 마스크를 세척하십시오.

다음을 포함하는 일부 사람들은 이 지침을 따를 필요가 없습니다.

  • 2세 이하 영유아. 아기와 2세 미만의 유아에게는 천 마스크를 씌워서는 안됩니다.
  • 2-12세 아동. 이 연령대의 어린이들은 부모나 보모가 안전하게 착용하도록 감독하는 경우에만 마스크를 착용해야 합니다
  • 마스크를 착용하거나 벗기 어려운 장애를 가진 사람
  • 청각 장애가 있고 얼굴과 입을 움직여 의사소통을 하는 사람
  • 개인 건강 문제로 인해 의료 전문가가 마스크를 쓰지 말라고 조언한 사람
  • 호흡에 문제가 있거나, 의식이 없거나 도움없이 마스크를 벗을 수 없는 사

개인은 이 지침을 준수할 것을 강력히 촉구합니다. 이러한 환경에서 마스크를 쓰지 않은 것에 대해 형사, 민사 또는 재정적 처벌은 없습니다.

사업체들과 개인은 지역 보건 담당관, 주지사 또는 기타 지방, 주 또는 연방 규제 기관, 그리고 기타 관련 지방, 주 또는 연방 민권법의 모든 기존 COVID-19 행정명령을 계속 따라야 합니다.

사업체들은 개인에게 구내에서 마스크를 착용하도록 권고하는 표지판을 게시해야 합니다. 사업체들은 www.kingcounty.gov/masks 에서 이러한 목적으로 사용할 수 있는 표지판(다국어로 사용 가능)을 다운로드할 수 있습니다.