Skip to main content

Vaccin contre la COVID-19

Vaccin contre la COVID-19

28 avril 2023 : Une dose de rappel du vaccin bivalent est recommandée pour toutes les personnes agées de 6 mois et plus.

Recommendations du CDC pour le vaccin COVID-19 en date du 19 avril, 2023 :

Toute personne âgée de 6 ans et plus devrait recevoir 1 dose de rappel Pfizer ou Moderna COVID-19 pour etre considerée mise a jour (en anglais seulement).

Certaines personnes peuvent obtenir des boosters COVID-19 :

  • Personnes âgées de 65 ans et plus peuvent obtenir 1 dose supplémentaire de rappel COVD-19, 4 mois ou plus après la 1ère dose de rappel COVID-19.
  • Les personnes qui sont modérément ou sévèrement immunodéprimées peuvent obtenir 1 dose rappel COVID-19 supplémentaire, 2 mois ou plus après la 1ère dose de rappel du vaccin COVID-19.

Les enfants de 6 mois à 5 ans peuvent necessiter plusieurs doses du vaccin COVID-19 pour être mis a jour, y compris au moins 1 dose rappel Pfizer ou Moderna. Cela dépend du nombre de doses qu’ils ont déjà reçu et leur âge.

Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de soins de santé si vous avez des questions sur le nombre de doses dont vous avez besoin.

Pour plus d’informations sur la vaccination, visitez la page sur le vaccin COVID-19 du département de la santé de l’état de Washington.

Les informations sur la manière de se faire vacciner sont fréquemment mises à jour. Nous nous efforçons de faire traduire les mises à jour le plus rapidement possible, mais il peut y avoir un retard en raison du temps nécessaire à la traduction et à l'affichage sur le site web. Nous vous remercions de votre patience.

Les mises à jour les plus récentes sont en anglais sur le site kingcounty.gov/covid/vaccine.

Toute personne âgée de 6 mois et plus est actuellement éligible à la vaccination contre la COVID-19 et aux rappels.

En savoir plus sur l'admissibilité et la vaccination dans le King County.

Ressources :

Le CDC recommande à toute personne âgée de 5 ans et plus dont le système immunitaire est modérément ou gravement affaibli (immunodéprimé) de recevoir une troisième dose de vaccin. La troisième injection fait partie de leur série vaccinale initiale, et non d’un rappel (booster).

Visitez le site Se faire vacciner dans le King County pour connaître les lieux et les rendez-vous de vaccination.

Le gouvernement fédéral a acheté une importante quantité de vaccins contre le COVID-19 qui devrait durer jusqu’à la fin de l’été 2023. Les vaccins contre le COVID-19 resteront gratuits pour tous, même les personnes qui ne sont pas couvertes par une assurance, jusqu’à épuisement des stocks nationaux de vaccins.

Une fois que les stocks fédéraux des vaccins auront été épuisés :

  • Les vaccins contre le COVID-19 resteront gratuits pour les enfants de l’État de Washington.
  • Les vaccins contre le COVID-19 pour les adultes seront couverts par la plupart des assurances privées, Medicare (« Apple Health ») et Medicaid/CHIP.
  • Les personnes qui ne sont pas assurées pourront se faire vacciner gratuitement contre le COVID-19 dans certaines pharmacies locales et dans les centres de santé communautaires.

La plupart des régimes d’assurance privés doivent continuer à prendre en charge les vaccins contre le COVID-19 administrés par un professionnel de santé de leur réseau, sans facturer le patient. Les personnes bénéficiant d’une assurance privée pourront éventuellement payer une partie du coût si elles choisissent de se faire vacciner par un professionnel de santé qui ne fait pas partie du réseau de l'assurance.

Public Health – Seattle & King County (Le service de santé publique de Seattle et du comté de King) et d'autres organismes offrent des cliniques de vaccination gratuites. La distribution équitable est une priorité pour ces cliniques. Vous trouverez de plus amples informations sur notre page Se faire vacciner dans le King County.

Pour de plus amples renseignements sur le vaccin contre la COVID-19:


Conformément à la loi fédérale sur les droits civils, la santé publique -Seattle & King County ne fait aucune discrimination dans aucun programme ou activité sur la base de la classe protégée d'un individu, y compris, mais sans s'y limiter, la race, la couleur, l'origine national, la religion, l'identité de genre (y compris l'expression de genre), l'orientation sexuelle, handicap, l'âge et l'état matrimonial. Si vous avez une plainte et souhaitez déposer un grief, ou si vous avez une question sur une éventuelle discrimination, veuillez contacter le programme des droits civiques de King County à civil-rights.OCR@kingcounty.gov; 206-263-2446(Veuillez indiquer votre langue pour l'interprétation); TTY relais 7-1-1; ou par courrier (401 5th Ave, Suite 800, Seattle, WA, 98104).


Link/share our site at www.kingcounty.gov/covid/vaccine/french

expand_less