Skip to main content

Vakatutu ni tabana ni bula me tarova na COVID-19 (Fijian)

Vakatutu ni tabana ni bula me tarova na COVID-19

Public Health Recommendations to Stop COVID-19 in Fijian

Yalovinaka rai ena website ni Department of Health (DOH, Tabana ni Bula) ni vanua o Washington ena itukutuku e vakadewataki me baleta na COVID-19. Yalovinaka rai ena website ni Department of Health (DOH, Tabana ni Bula) ni vanua o Washington.

Vakayacora qo me rawa ni lewai vinaka kina na mate na coronavirus meda rawa ni taqomaki.

Na veitaqomaki vinaka duadua na nomu cula ena wainimate ni tatarovi (Volai ga Vakavalagi). O ira na sa cula oti era sa rawa ni vakayacora e levu na ka era veivuke tale ga ena kena vakalailaitaki na mate na COVID-19 ena itikotiko.

Mo daramaka na iubi ni mata ena vanua e ririkotaki vakalevu ni rawa ni veidewavi kina na mate (me vaka na veivanua osooso) ni rawa ni taqomaki ira e levu. E bibi dina mera qarauni o ira era sega ni rawa ni taqomaki vinaka mai na icula, me vakataki ira na gone kei ira era tautauvimate e dredre mera valuta na manumanu ni mate.

Mo dikevi ke o vakila na ivakatakilakila ni COVID-19 se o veitaratara voleka kei na dua sa dikevi ni tauvi koya na mate.

Ke mani dikevi ni tiko vei iko na COVID-19 se ririkotaki ni na dewavi iko na mate qori, na kena qaravi totolo na mate ni COVID-19 (Volai ga Vakavalagi) ena taqomaki iko mo kua ni tauvimate bibi se tini curu e valenibula. Mo taro ena vanua o dau lai laurai kina ke gadrevi mo qaravi vakavuniwai.

Me lailai ga na soqo e vakayacori qai vakayacora e tautuba ke ra na mani vakaitavi kina o ira na sega ni se cula. E tete totolo na manumanu ni mate ena loma ni vale, e rawa gona vei ira na daunibisinisi kei na isoqosoqo mera vakalailaitaka na tete ni mate ena cagi nira doladolava na loma ni vale se vakayagataka na vulo ni cagi (website e volai ga Vakavalagi).


Veivuke e vakarautaki

Kevaka o gadreva na veivuke ni vakadewa ena so tale na vosa se veivuke ena initaneti, qirita na Talevoni ni iTukutuku ni ni Matanitu o Washigton. Keitou na sega ni taroga na itukutuku ni nomu curuvanua. Era na vukei na tamata kece se mani vakacava na ituvaki ni nodra curuvanua.

Mo kerea na daunivakadewa:

  1. 1-800-525-0127
  2. Ena rogo mai e dua na itukutuku. Waraka me sauma na qiri na kena vakailesilesi.
  3. Tukuna na vosa o vinakata.
  4. Ena qirita na dauveiqaravi ni vakadewa o koya e sauma na qiri. Taura tiko ga na talevoni. Taura tiko ga na talevoni me yacova ni sa vosa mai na daunivakadewa.

Veituberi ena COVID-19


iVakatautauvata ena iyaloyalo

Bula qaqarauni e vale kevaka ko tauvi COVID-19

Bula qaqarauni e vale kevaka ko tauvi COVID-19

Tu vakarau ni veivuke. Ena vukei keda na noda cakacakavata ena gauna dredre eda sotava tiko oqo.


Link/share our site at www.kingcounty.gov/covid/fijian

expand_less