Skip to main content
King County logo

COVID-19疫苗已獲得美國食品和藥物管理局(FDA)的緊急使用批准。西雅圖和金縣公共衛生部正與華盛頓州衛生局合作, 制定有關疫苗分發的計劃。

  • 第一批的疫苗數量有限並且會優先提供給高風險的某些群體, 如醫療保健機構的工作人員、療養院和其他長期護理機構裏的人、以及老年人。
  • 疫苗安全是首要工作。所有COVID-19疫苗必須經過嚴格的多步驟測試、評估和批准程式才能使用。只有通過FDA的安全性和有效性標準的疫苗才能獲得批准。接種疫苗後,還將對其安全性進行監控。
  • 疫苗安全是首要工作。所有COVID-19疫苗必須經過嚴格的多步驟測試、評估和批准程式才能使用。只有通過FDA的安全性和有效性標準的疫苗才能獲得批准。接種疫苗後,還將對其安全性進行監控。

有關如何接種疫苗的信息會經常更新。我們正在努力盡快翻譯最新的信息,但是由於翻譯和發佈到網站所需的時間可能會有所延遲。感謝您的耐心等待。

最新的信息(英文版) 在 kingcounty.gov/covid/vaccine.

最終每個想要疫苗的人都能夠接種。然而,當疫苗首次發放時,其供應將有限。因此,最初疫苗將優先提供給特定人群, 即衛生保健工作者、生活在護理或輔助生活設施中的老年人以及其他必要崗位員工,這些人群有感染COVID-19的最高風險,又或是當感染了COVID-19後會導致嚴重的健康問題。

華盛頓州衛生局(DOH)已把疫苗提供給越來越多註冊接受疫苗的醫院,藥房和保健系統。 DOH和西雅圖和金縣公共衛生部正在與許多合作夥伴合作,以迅速擴大疫苗接種地點的數量並增加接種疫苗的機會。

截至2021年1月18日,華盛頓州衛生部已開始疫苗分發階段1b1。
以下人群現在可以接種疫苗:

  • 符合階段1a條件的(只有英語版本):所有在醫療機構中有感染或傳播COVID風險的工作人員;在長期護理機構的員工和居民;以及家庭健康和護理助手。
  • 符合階段1b1條件的人:
    • 65歲或以上
    • 50歲或以上及居住在多代家庭中(例如長者和孫兒),並且符合以下條件:
      • 無法獨立生活並獲得親戚或照顧者(有償或無償)的幫助,或在外工作的人
      • 照料年幼的兒童並與他們同住,例如祖父母與孫兒。

不符合此階段條件的人:

  • 50歲以下的人
  • 50歲或以上照顧伴侶或朋友的人
  • 能夠獨立生活並照顧親屬/兒童的老年人。

了解更多有關資格和在金縣接種疫苗的信息。

  • COVID疫苗將由聯邦醫療保險、醫療補助計劃和大多數的私人保險支付,沒有保險的人也將豁免支付疫苗費用。可能需付定額手續費或挂號費,具體費用取決於您的保險計劃或爲您接種疫苗的醫生。
  • 當有了疫苗供應後,公共衛生部將計劃提供免費的疫苗接種診所。

COVID-19疫苗必須經過嚴格的臨床試驗,包括通過讓成千上萬的研究參與者接種疫苗。食品和藥物管理局 (FDA) 會評估這些研究的科學數據以確定每種疫苗的安全性和有效性,他們還會遵循疫苗及相關生物製品諮詢委員會(VRBPAC)(只有英語版本)的分析和建議。該委員會由獨立科學家和專家組成,他們的會議向公眾開放。

如果疫苗符合FDA的安全性和有效性標準, FDA可以通過傳統許可或“緊急使用授權”來批准疫苗在美國使用。

在FDA作出決定後,另一個獨立的免疫專家諮詢機構,美國免疫實踐諮詢委員會(ACIP) (只有英語版本),將審查疫苗的安全性和有效性數據。他們會給疾病預防控制中心(CDC)提出建議,並向醫療保健提供者和公眾提供有關疫苗使用的指導。


疫苗安全監測

在疫苗批准使用後,多種安全監測系統(只有英語版本)將會建立,以觀察疫苗接種後可能出現的副作用。如果檢測到意料之外的嚴重副作用,專家們會儘快查明是否是真正的安全問題。這種對安全性的評估,即使在臨床試驗完成後還會持續。CDC和FDA已就COVID-19疫苗擴展了安全監測系統來對安全作仔細的實時評估,並確保COVID-19疫苗的最大安全性。


只有獲得許可和訓練有素的衛生專業人員才能提供疫苗接種

只有獲得實行疫苗接種許可和訓練(只有英語版本)的人才能提供疫苗接種。當疫苗能更廣泛地提供給公眾,多種不同類型的衛生保健提供者將會提供疫苗,以便使所有有興趣接受疫苗的人都能獲得疫苗。這些提供者可以在診所和醫院以及社區中更多的流動或“快閃”式活動中提供疫苗接種。

  • 安全有效的COVID-19疫苗是一項重大突破。然而,僅憑疫苗並不能立即結束這次大流行疫情。
  • 即使在疫苗面世後,阻止大流行疫情仍然需要每個人繼續遵守當前的所有指導方針來保護自己和他人(即使已接種疫苗)。這包括佩戴口罩,與他人保持至少6英尺的距離,限制户外活動和遠離人群,經常洗手,遵循CDC旅行指南以及在接觸了COVID-19感染者後進行隔離。

有關COVID-19疫苗的更多資訊