Skip to main content
Most King County offices will be closed on Thursday and Friday, for the Thanksgiving holiday.  
King County logo

什麼是百日咳?

  • 百日咳亦稱為疫咳,是一種由百日咳博德特氏菌引起的咳嗽病症,其傳染性非常強。
  • 各年齡層次的人群均有可能感染百日咳,但是嬰兒出現嚴重病情、進行住院治療和死亡的風險最高。若孕婦在臨近分娩期感染百日咳,則可將病症傳播至新生兒。

有哪些症狀?

  • 在接觸感染者 6 至 21 天(平均為 7 至 10 天)後出現症狀。
  • 早期症狀持續 1 至 2 週,包括:
    • 流鼻涕
    • 發低燒
    • 輕微咳嗽
    • 呼吸暫停(呼吸暫時停止通常為不足 3 個月的嬰兒的體征;出現呼吸暫停的嬰兒可能會變為藍色,應立即前往醫療保健服務提供者處就診)
  • 1 到 2 週后,症狀有所惡化:
    • 咳嗽加重,通常在夜間會加劇
    • 急咳突然發作(陣發),導致噁心或嘔吐
    • 咳嗽后伴隨高音調的喘息聲
  • 疫咳患者在咳嗽發作以外的時間段可能看起來並無異常,亦沒有不適感。
  • 咳嗽發作可持續 10 週或更長時間。
  • 百日咳嬰兒和兒童患者通常出現嚴重的咳嗽陣發,致使其進食、飲水、呼吸和入睡困難。

它是如何傳播的?

  • 百日咳患者在咳嗽或打噴嚏時,可將疾病傳染給附近吸入病菌的其他人。
  • 嬰兒可從家庭成員處感染疫咳,家庭成員可能僅出現輕微病症,並不知道自己已經感染病症。
  • 未經治療的疫咳患者自開始出現咳嗽之日起 3 週內均具有感染性。除非符合以下條件,否則疫咳患者不應上學、上托兒所或上班︰1) 已經服用 5 天的抗生素;2) 距離咳嗽開始之日起已有 3 週;3) 咳嗽已經完全消失。

如何診斷和治療百日咳?

  • 百日咳透過對喉嚨後部和鼻腔內的拭子進行細菌檢測來進行診斷。
  • 百日咳通常使用抗生素治療。早期治療至關重要。
    • 治療可緩解感染的嚴重性。
    • 此外,治療還可防止將病症傳播至他人。
  • 百日咳有時可演變至嚴重程度,需要進行住院治療。

如何預防百日咳?

  • 預防疫咳(百日咳)的最佳方式是接種疫苗。對於孕婦而言,在每一次懷孕期間(最好介於第 27 週至第 36 週之間)接種疫苗至關重要,以防止將疾病傳播給嬰兒。
  • 為嬰幼兒接種無細胞百白破混合疫苗。為實現充分防護,需要接種五次劑量的疫苗。
  • 年齡較大的兒童、青少年和成人可接種一個加強劑量的無細胞百白破混合疫苗以提供保護,防止將病症傳播至嬰兒。
  • 此外,家長可讓嬰兒遠離出現感冒症狀或咳嗽的人員,從而幫助保護嬰兒免受感染。
  • 如果您已經與百日咳患者有過親密接觸,您的醫師可為您開抗生素處方以防感染。