Agency preparedness planning tools

Use the following items to aid your preparedness planning. Most tools are shown in multiple languages.

Katrina's Lesson: Reach our vulnerable populations NOW Support materials and streaming video from the October 24-25, 2006 conference.

• English
  
  
• Spanish
  Lista de preparación para una pandemia de gripe tanto para organizaciones comunitarias como religiosas
  

These planning tools have been developed by Collaborating Agencies Responding to Disasters (CARD):

• Agency Emergency Plan
  
  
• Partnering for Strength: MOUs
  
  
• Prepare Your Organization: 9 Steps
  
  
• For child care health facilities and families: Emergency Skills for Kids 

• English
  Flashlight and Whistle
  
  
• Cambodian
  
  
  
• Chinese
  任何人都可以將哨子和電筒用作自己個人的警報/警告系統。
  
  
• Korean
  호각 및 손전등은 누구에게나 개인 자신의 경계 및 경고 시스템으로 사용될 수 있습니다.
  
  
• Russian
  Свисток и ручной электрический фонарь – это индивидуальная система сигнального оповещения и предупреждения.
  
  
• Somali
  Foorida iyo tooshka waa nidaam shakhsiga siinaya feejignaan & digniin
  
  
• Spanish
  Un silbato y una linterna le proporcionan a cualquiera su propio sistema personal de alerta y advertencia.
  
  
• Vietnamese
  Một cái còi và đèn "pin" cung cấp một hệ thống báo động & cảnh báo riêng cho bất cứ người nào.

• English
  Go-Kit -- Emergency Supplies
  
  
• Cambodian
  
  
  
• Chinese
  應急用品: GO- KITS（逃災用品包）
  
  
• Korean
  응급용품: 고-킷츠
  
  
• Russian
  АВАРИЙНЫЕ КОМПЛЕКТЫ: «КОМПЛЕКТЫ ГОТОВНОСТИ» (GO- KITS)
  
  
• Somali
  Qalabka gargaarka degdegga ah: xirmooyinka Go-Kits
  
  
• Spanish
  Suministros de emergencia: Go-Kits
  
  
• Vietnamese
  NHU PHẨM KHẨN CẤP: "GO-KIT" (BỘ ĐỂ XÁCH ĐI)

• English
  ICS Poster
  
  
• Cambodian
  
  
  
• Chinese
  災難現場指揮系統
  
  
• Korean
  사건 지휘 시스템
  
• Russian
  Система руководства действиями при чрезвычайных происшествиях
  
  
• Somali
  Nidaamka Maamulka Dhacdooyinka
  
  
• Spanish
  Sistema de Comando de Incidentes
  
  
• Vietnamese
  Hệ thống chỉ huy khi có sự co

• English
  Carbon monoxide poisoning
  
  
• Chinese
  一氧化碳中毒
  
  
• Korean
  일산화탄소 중독
  
  
• Russian
  Отравление угарным газом
  
  
• Somali
  Sunta Carbon monoxide
  
  
• Spanish
  Envenenamiento con monóxido de carbono
  
  
• Vietnamese
  Nhiễm độc khí carbon monoxide
  
  
• Carbon monoxide fact sheets in additional languages from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

Prevent Poisoning from Carbon Monoxide Flyers in 14 languages (PDF):

Prevent Poisoning from Carbon Monoxide	(English)
	(Amharic)
(Arabic)
	(Cambodian)
	(Chinese)
	(Korean)
	(Laotian)
Sumii karbonmonoksaayd ofirraa ittisi	(Oromo)
	(Russian)
ISKA ILAALI SUNTA KAARBOON MOONO-OGSAYDH-KA (CARBON MONOXIDE)	(Somali)
Prevenga la intoxicación por monóxido de carbono	(Spanish)
Zuia sumu kutokana na gesi ya carbon monoxide	(Swahili)
	(Tigrigna)
	(Vietnamese)

In partnership with the Seattle Times, download a one-page flyer on the dangers of carbon monoxide in multiple languages (PDF)

• English
  What to do when the power goes out
  
  
• Chinese
  如果停電了，我該怎麼辦？
  
  
• Korean
  정전 시 어떻게 대처해야 하는 가?
  
  
• Russian
  Что делать, если прервалось электроснабжение?
  
  
• Somali
  Waa maxaan sameeyaa haddii korontadu iga tagto?
  
  
• Spanish
  ¿Qué hago si hay un corte de energía eléctrica?
  
  
• Vietnamese
  Tôi phải làm gì nếu điện bị cúp?