Ballot issue placement
選票議案的位置
Answers to your questions about ballot issue placement
對您有關選票議案位置的問題的解答
What order are measures and candidates listed on the ballot?
選票上所列的議案和候選人是怎樣排列的？
The order that items are placed on the ballot is determined by law. In this election, there are two state measures. The first is placed immediately under the voting instructions.
選票上選項的排列是根據法律決定的。在本次選舉中，有兩個州議案。第一個議案緊貼在投票指引下方。
How is an issue placed on the ballot?
議案是如何列入選票的？
The number of measures and races on your ballot varies, depending on the district where you reside. Not all ballots contain the same races, but all must be the same length.
根據您所居住的選區，您的選票上的議案和候選人的數目是不同的。不是所有的選票都包括相同的選項，但是所有的選票的長度都必須是一樣的。
How can I make sure I vote on all of these issues?
我怎樣才可以肯定，我投選了所有的議案？
Carefully read your entire ballot, from the beginning to end. Ballots are double-sided for this election, make sure to turn it over and check the back to be sure that nothing is missed.
仔細閲讀您的整個選票，從開始到結尾。本次選舉的選票是雙面的，請一定要把選票反過來並察看背面，確定沒有任何遺漏。 |
