Monto total de ingresos en el hogar

Para cumplir con los requisitos, el ingreso total del hogar (antes de deducir los impuestos) no debe superar el 200 % del nivel federal de pobreza, de acuerdo a lo que establece el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHHS, por sus siglas en inglés).

Documentos aceptados para la verificación de los ingresos

Constancia de inscripción a los siguientes programas estatales:

• Apple Health/Medicaid (ProviderOne)
• Washington Basic Food (Tarjeta EBT)
• WIC (Women Infants Children - Programa de alimentos para mujeres, bebés y niños)

Cartas de adjudicación

• Declaración de desempleo
• Declaración de Labor e Industrias (L&I)
• Otras cartas de adjudicación: Seguro Social; Ingreso complementario de seguridad.

Si actualmente no tiene una fuente de ingresos:

• Necesita un formulario de verificación del Departamento para la Seguridad del Empleo (o una captura de pantalla de la página web) que muestre que no recibe ingresos

Si tiene un empleo y recibe pagos de un empleador:

• Necesita una constancia de los ingresos totales en los últimos 30 días (recibos de pago o una captura de pantalla que muestre los ingresos antes de cualquier deducción)
• Si le pagan en efectivo, necesita una declaración firmada y fechada por el empleador que indique los ingresos totales de los últimos 30 días, o un recibo de cuenta bancario que muestre el dinero depositado en su cuenta

Si trabaja de forma autónoma:

• Necesita una copia de su declaración de impuestos más reciente. Los ingresos se basan en los ingresos totales ajustados modificados de su declaración de impuestos más reciente: Formulario 1040, línea 37; Formulario 1040 A, línea 21; Formulario 1040 EZ, línea 4; o la hoja de trabajo para autónomos completa.
• Trabajadores subcontratados (Uber, Lyft, Door Dash): Necesitan una constancia de sus ingresos (posterior a la deducción de gastos) de los últimos 30 días.

Documentos que certifiquen su identidad

Identificación con fotografía emitida por la administración actual

• Licencia de conducir (cualquier estado o país)
• Documento de identidad con fotografía de cualquier estado, provincia o país
• Identificación de las Fuerzas Armadas con fotografía
• Documento de identidad de cualquier consulado extranjero
• Pasaporte de cualquier país
• Identificación con fotografía de una institución educativa: universidad, instituto de estudios superiores, colegio secundario
• Tarjeta de identificación tribal
• Certificado de ciudadanía estadounidense, naturalización (firma, fotografía)
• Cualquier otro tipo de documento de identificación con fotografía emitido por un organismo gubernamental de cualquier país

O una combinación de dos o más documentos

Documento no emitido por el gobierno con su nombre y una fotografía de usted como adulto, y un documento que indique su nombre y fecha de nacimiento, como los siguientes:

• Documentos de adopción
• Registros de bautismo
• Certificado de nacimiento
• Tarjeta de cruce de frontera
• Orden judicial
• Tarjetas "Trusted Traveler" del Departamento de Seguridad Nacional (NEXUS, SENTRI, FAST)
• Permiso de conducir para principiantes
• Carta de identificación del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHHS) para quienes están bajo custodia
• Tarjeta de identificación del empleado
• Identificación de inmigración
• Certificado de matrimonio
• Historial escolar/expediente académico (certificado)
• Tarjeta del seguro social
• Credencial de identificación del trabajador del transporte (TWIC)
• Tarjeta de desempleo

La tarjeta ORCA LIFT le ofrece una tarifa reducida de $1.00 en los servicios de Metro y en muchos otros sistemas de transporte de nuestra región. Algunas agencias no ofrecen una tarifa ORCA LIFT: en esos viajes, deberá pagar la tarifa completa utilizando su E-purse o PugetPass precargado.