Skip to main content

U_Visa Korean Translation

U_Visa Korean Translation

U-VISA - I-918, 비이민 지위 인증 청원

국토안보부가 관장하는 U-Visa는 사법기관의 범죄 행위의 구금, 조사 또는 기소에 도움이 되는 특정 범죄의 피해자 및 피해자의 자격 대상 가족(적합한 경우)에게 이민에 의한 보호를 허용합니다. 이 비자는 임시 비자로 최대 4년 간 유효하며 일부 경우에는 연장할 수도 있습니다.

U-Visa는 자동 발급되지 않으며 해당 범죄 행위가 발생한 지역의 법 집행 기관을 통하여 적절한 서류를 국토안보부에 제출한 경우에만 부여됩니다.

만약 사건이 킹 카운티 보안관 사무소의 관할 구역에서 발생한 경우, 신청인들은 인증을 위해 작성한 I-918서류를 제출해야 합니다. 인증 담당 사무관은 Mitzi Johanknecht보안관입니다.

청원을 인증하기 위해, 청원인은 법 집행기관의 협조 하에 청원서에 증빙을 첨부하여 제출해야 합니다. 관계된 보안관의 대리인이나 형사는 U-Visa 청원인이 법 집행기관과 협력하도록 협조하고 Urquhart보안관이 해당 신청을 인증하기 전에 추후 기소에 협조해야 합니다.

신청서는 조사와 처리를 위해 기록 감독관인 Sara Fitzgibbons에게 전달해야 합니다. 그 다음 이 파일을 보안관 Urquhart 에게 전달하여 인증서의 최종 승인과 서명을 받아야 합니다.

킹 카운티 보안관 사무실은 신청서에 서명할 법적 의무가 없으나 자유 재량에 의해 그렇게 할 수도 있습니다. 인증으로 이민 혜택이 자동으로 부여되지는 않습니다. 법 집행기관의 인증이 없다면, U-Visa 발급이 거부됩니다.

{0>For more information on the process and forms required, please visit http://www.uscis.gov/i-918<}0{>필요한 절차와 양식에 대해 자세한 정보가 필요하시면 http://www.uscis.gov/i-918을 방문해 주십시오.?<0}

 요청서는 다음 주소로 보내 주십시오.

King County Sheriff
Attn: Zoraida Arias
516 3rd Ave #W116
Seattle, WA 98104
 

질문이 있으시면 KCSOUvisa@kingcounty.gov 로 이메일을 보내 주시거나 (206) 263-3199로 전화 주십시오.
expand_less