Skip to main content
King County logo

如果您面臨的是危及生命之動物相關緊急事件,請致電 9-1-1。

RASKC針對危險動物、公路上的流浪動物,以及動物受傷與虐待提供 24 小時的公共安全回應。我們致力於宣傳與保護在我們合約城市和金郡未立市地區之民衆與寵物的健康、安全與福祉。我們會在一週七天的上午7:30 至下午6:30 回應非緊急的電話。

動物管制官 (ACO) 指導調查、執行動物相關之州法與當地法律,也教育民眾有關動物福祉、限制和牌照的資訊。

ACO每年回應金郡未立市地區和25個合約城市超過 5,000個電話,涵蓋範圍接近1,100平方英里和一 百多萬的人口。


如果您涉及人和動物間的危急情況,請致電9-1-1

如果您遇到與他人寵物有關的問題,且無法透過與飼主溝通而解決,您可以透過以下方法來提交申訴:

下載(zip)。填寫完畢後,請透過以下方式寄回來給我們:

  • 電子郵件:pets@kingcounty.gov
  • 郵寄:RASKC, 21615 64th Ave. S, Kent, WA 98032
  • 傳真:(206) 205-8043
  • 或致電:(206) 296-7387, 分機 24,星期一至星期五上午8:30至下午4:30。

如果您有健康或滋擾之野生動物的問題,請致電或聯絡提供的網站,以取得更多資訊::

居住在都會區或郊區的民衆應該都可預期生活中會有噪音。甚至是鄉下地區也會受噪音影響。交通、鄰居小孩、除草用具和吠叫的狗都是一些常見的例子。身為居民,您應可忍受合理範圍內的噪音。但是,當由寵物製造的噪音太過大聲時,您可以採取一些行動:

  1. 與飼主溝通
    試著與飼主討論該問題。有時候他們並不知道有此類問題的出現,特別是其不在家時。鄰居間的溝通可改善此情況。試著達到彼此都能同意的解決共識,並給飼主一些時間來解決情況。將與飼主聯絡的日期、次數與得到的回答記錄下來。
     
  2. 將我們實用的預防噪音滋擾的資料寄給飼主
    列印我們的預防滋擾吠叫手冊和噪音滋擾信,並與飼主分享這些資料。這些是用來幫助飼主了解問題,並提供能改正吵雜寵物問題的點子。
     
  3. 記錄並提交「噪音申訴請願書」
    如果您在與飼主構通後未能解決問題,且您發現有其他鄰居跟您有相同的遭遇,我們可以幫助您。下載噪音申訴請願表(zip)。請務必仔細遵循指示。完整且誠實地記錄您的經歷,因為您可能需要在上訴公聽會上作證
    • 請注意,您必須要有該噪音寵物居住的地址、最少三份申訴且必須簽署表格
  4. 請透過以下方法寄送您已完成的請願書:

    • 電子郵件:pets@kingcounty.gov.
    • 郵寄:RASKC, 21615 64th Ave. S, Kent, WA 98032
    • 傳真:(206) 205-8043
    • 電話:(206) 296-7387,分機「0」,星期一至星期五上午8:30至下午4:30。

    RASKC會聯絡該飼主,讓其知道有人提交了申訴,且他必須要採取行動來改正問題。
     

  1. 如果噪音仍繼續
    不要停止記錄這些噪音問題。如果上述步驟無法解決問題,RASKC會採用更高規格的執法行動。如需這麼做,您必需提供我們這些後續的紀錄。只要您和鄰居繼續記錄持續的問題,並提交資訊給我們,我們就會繼續處理這些噪音干擾。在必要的情況下,我們將會派遣 RASKC官,並可能開立額外的違法通知,直到問題得以解決。

如有問題,請致電206-296-PETS (7387) 分機24或電郵至pets@kingcounty.gov。我們的工作時間為星期一至星期五上午8:30至下午4: 30。

動物條例連結:

問:RASKC會回應滋擾野生動物的問題嗎?

答:不會。RASKC的管轄範圍為家庭動物(如貓與狗)和家畜(如馬)。

野生動物是華盛頓州魚類與野生動物部的管轄範圍。其中包含鹿、浣熊、土狼、美洲獅和熊。野生動物相關問題請聯絡華盛頓州魚類與野生動物部,電話:(425)775-1311。

問:我如何提交吠叫狗或其他吵雜動物的申訴?

答:請參見本頁「動物噪音」之部分。

問:如何申訴?

答:致電(206)296-7387給我們,以舉報動物相關的申訴。記得要在申訴時提供動物飼主的地址和動物的描述。

問:我可以知道誰申訴我嗎?

針對這些請求,請造訪記錄與牌照服務 (RALS) 分部網站上的公開紀錄頁面。

問:家禽家畜可出現在我們社區嗎?

答:RASKC不執行這些法規。請造訪核准與環境審查部以獲得更多資訊。

rsz_aco-by-truck
rsz_adptqst_jpg
rsz_kitten_being_bottle_fed
rsz_aco-with-dog2

寵物資訊熱線
206-296-7387

TTY 改撥 711