Skip to main content

Folleto Electoral

Folleto Electoral

Folleto Electoral Voters' pamphlet

King County publishes a Local Voters’ Pamphlet that contains candidate and measure information. King County Elections does not edit or fact-check candidate or measure statements, and is not responsible for their content. El Condado de King publica un Folleto Electoral Local que contiene información sobre candidatos y medidas electorales. El Departamento de Elecciones del Condado de King no hace revisiones ni verifica la información en las declaraciones de los candidatos ni en las medidas, y no asume responsabilidad por su contenido.

Check your mailbox! The Local Voters’ Pamphlet is mailed to all residential households in King County about 3 weeks before the election. ¡Revise su buzón! El Folleto de Elector Local se envía a todos los hogares residenciales dentro del Condado de King alrededor de 3 semanas antes de la elección.

You can also access the Local Voters’ Pamphlet in three different ways online: También puede acceder el Folleto de Elector Local en línea de tres maneras:

  1. You can get a personalized voters’ pamphlet with My Voter Information . Your personalized pamphlet will contain only the candidates and measures that are on your ballot. Puede crear un folleto de elector personalizado utilizando My Voter Information (Mi Información de Elector). Su folleto personalizado tendrá solamente la información de los candidatos y medidas que aparecen en su boleta.
  2. View the PDF print editions Ver la versión PDF imprimible
  3. See all candidates or measures: Ver todos los candidatos o medidas electorales:

Alternate formats of the Local Voters’ Pamphlet (such as an audio edition) are available upon request. Contact us for more information. Formatos alternativos del Folleto de Elector Local (como en versión auditiva) están disponibles bajo solicitud. Contáctenos para obtener más información.

Candidates in the local voters’ pamphlet appear in the order they will appear on the ballot. Los candidatos en el folleto de elector local aparecen en el orden que aparecerán en la boleta.

A ballot measure explanatory statement is prepared by the district attorney; it outlines the effect the ballot measure would have if passed into law. Una declaración explicativa sobre una medida electoral es preparada por el fiscal del distrito; esta explica el impacto que la medida tendría en caso de aprobarse como ley.

No. King County Elections is not responsible for the content or accuracy of the statements, and we print them exactly as they are received (including any potential errors). Candidate statement word limits are based upon the number of voters within each district. No. El Departamento de Elecciones del Condado de King no es responsable por el contenido ni la veracidad de las declaraciones, las imprimimos exactamente como se reciben (incluyendo posibles errores). Los límites en el número de palabras en las declaraciones de los candidatos están basados en el número de electores inscritos dentro de cada distrito electoral.

The measures on your ballot reflect the districts in which you are registered to vote. The local voters’ pamphlet may cover multiple districts and include measures outside of your districts. Las medidas en su boleta reflejan los distritos en los que está inscrito(a) para votar. El folleto de elector local puede abarcar múltiples distritos e incluir medidas electorales fuera de sus distritos.。

You can create a personalized pamphlet with My Voter Information that will contain only the candidates and measures that are on your ballot. Puede crear su folleto de elector personalizado utilizando My Voter Information (Mi Información de Elector), el cual sólo tendrá los candidatos y medidas que aparecen en su boleta.

Districts choosing to participate in a local voters’ pamphlet are responsible for appointing committee members who agree to write statements. The statements are a way to persuade voters to vote for or against a measure. King County Elections is not responsible for the content or accuracy of the statements, and prints them exactly as they are received. Los distritos que deciden tomar parte en el folleto de elector local se hacen responsables de designar a miembros de comités que aceptan escribir las declaraciones. Las declaraciones sirven para persuadir a los electores de que voten a favor o en contra de una medida electoral. El Departamento de Elecciones del Condado de King no asume responsabilidad ninguna por el contenido o la veracidad de las declaraciones, y las imprime tal y como las recibe.

Correo electrónico: elections@kingcounty.gov

Teléfono: 206-296-VOTE (8683)

TTY: Relay 711

Sign up for email or text notifications

expand_less