Translate
¿Quién puede votar?
Can I register to vote in Washington? ¿Puedo inscribirme para votar en Washington?
To register to vote in the state of Washington, you must be: Para que te inscribas para votar en el estado de Washington, debes:
- A citizen of the United States Ser ciudadano(a) de los Estados Unidos
- A legal resident of Washington state for at least 30 days prior to election day Haber vivido en el estado de Washington al menos por 30 días antes del día de elección
- At least 18 years old by election day Tener por lo menos 18 años para el Día de la Elección
- Not disqualified from voting due to a court order No estar inhabilitado(a) para votar debido a una orden judicial
- Not under Department of Corrections supervision for a Washington felony conviction No estar cumpliendo actualmente una sentencia de confinamiento total bajo la jurisdicción del Departamento de Correcciones debido a una condena por delito grave (felonía) en Washington
- No estar encarcelado actualmente por una condena por delito grave (felonía) federal o en otro estado
Information for felons Información para personas con delitos graves (felonías)
If you were convicted of a felony in a Washington State court, your right to vote is automatically restored when you are no longer under the authority of the Department of Corrections. This right can be revoked again by the Superior Court if you fail to repay financial obligations in a timely manner.
If you have questions about whether or not you are eligible, contact the Department of Corrections at (800) 430-9674.
Si fuiste declarado(a) culpable por un delito grave (felonía) por un tribunal del estado de Washington, tu derecho a votar se restaura automáticamente cuando dejas de estar bajo la autoridad del Departamento de Correcciones. Este derecho puede ser derogado por un Tribunal Superior al momento de no cumplir a tiempo con el pago de tus deudas financieras.
Si tienes preguntas sobre tu elegibilidad, contacta al Departamento de Correcciones, llamando al (800) 430-9674.
Si fuiste declarado(a) culpable por un delito grave (felonía) en un tribunal de otro estado o en un tribunal federal, tu derecho a votar se restaura siempre y cuando no sigas encarcelado(a) por la misma felonía.
Once your right to vote has been restored, you must re-register to vote , which can be done online, by mail or in person.
For more information on felony voting rights in Washington, visit the Secretary of State’s website .
En cuanto se te restaure el derecho a votar, debes inscribirte para votar de nuevo, lo cual puedes llevar acabo en línea, por correo o en persona.
Para información adicional relacionada con el derecho al voto en Washington cuando ha habido felonías de por medio, visita el sitio web de la Secretaría del Estado.
Information for voters without a residence address Información para electores(as) sin domicilio residencial
If you are homeless or don't have a traditional residential address, you can still register to vote.
Put the location where you live, such as a shelter, park, motor home, intersection or other identifiable location you consider your residence on your registration form. This location will be used to register you to vote. ( RCW 29A.08.112 effective 2005)
You must also provide a valid mailing address where you can receive ballots and election information on time. A mailing address can be a post office box, address of a friend or relative, shelter, or general delivery at a local post office.
Si eres una persona sin hogar, o si careces de un domicilio residencial tradicional, aún puedes inscribirte para votar.
En el formulario de inscripción electoral, indica el lugar específico donde te hospedas: el albergue, el parque, la casa rodante, la intersección o el sitio que consideras tu residencia ya que pasas el mayor tiempo ahí. Esta ubicación se utilizará para inscribirte para votar. (RCW 29A.08.112 , en vigor desde 2005)
Además debes proveer una dirección postal válida donde puedas recibir a tiempo tu boleta y cualquier información relacionada con las elecciones. La dirección puede ser el de un apartado de correos, un(a) amigo(a) o pariente, un albergue o un envío postal en general de una oficina postal local.
No, your residential address must be where you live. This determines the issues and candidates that appear on your ballot.
However, you can receive your elections mail at any valid mailing location you choose: a post office box, personal mailbox, college mailbox, or a military or out of state/country address. All elections-related materials, including your ballot, will be sent to the mailing address you provide.
No, tu domicilio residencial debe reflejar el lugar donde vives. Este domicilio determina los asuntos específicos y los(as) candidatos(as) que aparecen en tu boleta.
Sin embargo, tu puedes recibir tu correo relacionado a las elecciones en cualquier dirección que prefieras: en una casilla de una oficina postal, un buzón personal, un buzón académico, o una dirección fuera del estado o país. Todo material relacionado con las elecciones, incluyendo tu boleta, será enviado a la dirección postal que proveas.
Fechas límites para Inscripción
Contacte al Departamento de Elecciones
Correo electrónico: elections@kingcounty.gov
Teléfono: 206-296-VOTE (8683)
TTY: Relay 711
Sign up for email or text notifications